Avec « El fuego que llevo dentro », Lela Soto ravive une flamme transmise de génération en génération. Héritière de l’une des grandes lignées du flamenco, elle puise dans la mémoire de sa famille — de Manuel et Vicente Soto Sordera à Ray Heredia — et rend une place particulière aux femmes qui, dans l’ombre, ont nourri et transmis cet héritage.
Loin de chercher ailleurs les chemins du renouveau, Lela Soto choisit de faire évoluer le flamenco depuis ses propres racines. Porté par une voix singulière, à la fois intime et profondément expressive, son chant fait dialoguer mémoire et présent, tradition et liberté.
Au fil d’un répertoire façonné au sein même de sa famille, elle explore aussi les territoires de l’amour, ses élans comme ses zones d’ombre. « El fuego que llevo dentro » est ainsi le récit d’une transmission : celle d’un feu ancien qui, entre ses mains, trouve une nouvelle manière de brûler.